“D’un tratto, i soldati iniziarono a gridare: ‘I carri armati! Arrivano i carri armati!’. Uno sguardo oltre il parapetto mi mostrò tre giganteschi mostri neri che avanzavano lentamente, ma inesorabilmente, sulla cresta della collina attraverso la nebbia del mattino. Erano enormi macchine d’acciaio che sputavano fuoco da ogni lato, impassibili davanti alle nostre mitragliatrici, le cui pallottole rimbalzavano sulle loro corazze come chicchi di grandine. Vederli calpestare con facilità geometrica i reticolati di filo spinato che a noi erano costati mesi di fatiche, e vederli schiacciare le trincee seppellendo gli uomini vivi, scatenò un panico indescrivibile. La fanteria si sentì impotente davanti a quella fredda espressione della forza meccanica”.